Жанр мелодрама,
по популярности
- cтраница 187
Список сериалов и фильмов, всего 11530
переведено Фильм
Édith et Marcel
биография
драма
мелодрама
История любви великой французской певицы Эдит Пиаф и боксера Марселя Сердана.
Без серий
переведено Фильм
1
Gabriela, Cravo e Canela
драма
комедия
мелодрама
Маленький бразильский городок на берегу моря, первая половина 20 века. Хозяин бара Насиб берет к себе в кухарки Габриэлу, бедную девушку без документов, пришедшую в поисках лучшей жизни неизвестно откуда. Габриэла весьма непосредственна и не знакома с нормами поведения в обществе. Она рождает страсть в сердцах мужчин...
переведено Фильм
1
Le Raid
боевик
комедия
мелодрама
приключения
спорт
У них своё мнение и взгляд на жизнь. Они думают, что круты, хотя снова и снова заваливают дело. Но когда босс решил дать четырём незадачливым ворам последний шанс, они понимают, что это поручение может превратиться в отпуск. Всё, что им нужно сделать, - это полететь в Монреаль, поселиться в шикарном отеле и не спускать глаз с новой подружки босса Натали. Они решают обследовать её номер, но по ошибке попадают в соседнюю комнату и принимают 4-миллионный контракт на убийство богатой и спортивной наследницы крупного состояния. Теперь им предстоит узнать, что такое настоящая переделка. Принять контракт - самое лёгкое, но чтобы довести дело до конца, им предстоят большие гонки. Больше никаких ночных…
переведено Фильм
1
The Hunchback of Notre Dame
драма
мелодрама
ужасы
Купленная в раннем детстве у цыган красотка-танцовщица Эсмеральда привлекает внимание Йехана, злобного младшего братца архиепископа Клода Фролло. Воспылав страстью, Йехан решает похитить танцовщицу с помощью отвратительного горбуна Квазимодо.
переведено Фильм
1
The Room
драма
мелодрама
У Джонни есть всё — отличная работа, квартира в Сан-Франциско, лучший друг Марк и невеста Лиза, и близится его день рождения. Но все меняется, когда Марк и Лиза заводят роман…
переведено Фильм
1
Saudade - Sehnsucht
драма
мелодрама
приключения
Три голубых школьных друга из Германии отправляются в Бразилию, чтобы отдохнуть и заработать денег с помощью веб-камеры. Кроме того, у каждого из них есть свои дела: Сирис, сын богатого отца, ищет свою мать-бразильянку. Тим увлечён только музыкой и заботится лишь о том, чтобы изучить местную музыку. У Эрика финансовые проблемы, он фанат телесериалов и любит заниматься анонимным сексом на пляже. У него завязывается роман с красивым актёром, снимающимся в телесериалах, Мигелем.
переведено Фильм
1
Cooley High
драма
комедия
мелодрама
Фильм о жизни чикагского чернокожего подростка 60-х годов.
переведено Фильм
1
Yeh Hai Jalwa
драма
комедия
мелодрама
Через несколько лет после смерти матери, став уже преуспевающим бизнесменом, Раджу из телевизионных новостей узнает, что жив его отец, которого он считал погибшим. Ни минуты не раздумывая, он отправляется в Лондон, чтобы встретиться с ним. Однако отец, имеющий собственную семью, видит в нем лишь человека, способного нарушить его семейный уклад и претендующего на наследство. И пройдет не мало времени прежде, чем он поверит в искренность Раджу…
переведено Фильм
1
Jeena Marna Tere Sang
боевик
мелодрама
Сын миллионера Амар решает подшутить над сокурсницей Ашей, не подозревая, к чему это приведёт.
переведено Фильм
1
Abdullah
боевик
драма
мелодрама
Фильм-легенда о противоборстве старого Абдуллы-отшельника и благородного вождя мусульманского племени, храброго шейха Мохаммеда аль Камаля с жестоким Кхалилом, главарем банды, бесчинствующей среди мирного населения.
переведено Фильм
1
Kal Aaj Aur Kal
драма
мелодрама
мюзикл
семейный
Три поколения семьи Диван Сахеба – сам Диван, его сын Рам и внук Раджеш – типичные представители прошлого, настоящего и будущего. Диван Сахеб живет взглядами и традициями прошлого, в то время как его внук Раджеш, который учится в Лондоне, честолюбив и нетерпелив, как типичный представитель поколения будущего. Связующим звеном между ними выступает Рам.Хоть его жизнь полна достатка и материальных благ, в ней не хватает любви и дружбы. И он просит Раджеша вернуться. В свою очередь Раджеш зовет дедушку пожить с ними. Счастье Рама не знает границ - наконец его любимая семья снова вместе! Но его радость длится очень не долго. Очень скоро «прошлое» и «будущее» начинают воевать между собой. Видя, что…
переведено Фильм
1
Mera Naam Joker
мелодрама
Клоун Раджу дает последнее представление, потому что предчувствует близкую смерть. Он приглашает на спектакль всех, кто ему был дорог, кого он когда-то любил. Перед нами проходит вся его жизнь: жизнь клоуна - человека, который танцует и поет.
переведено Фильм
Sapnon Ka Saudagar
мелодрама
В ночь Дивали в доме местного богача Рай Бахадура произошло большое несчастье: его маленькую дочь подменили. Сделала это молодая цыганка, которую обесчестил год назад негодяй Бахадур. И вот сейчас цыганка нанесла свой удар, оставив молодую мать без дочери, а отца — с предупреждением: если Бахадур не выдаст замуж её дочь за благородного человека, то он никогда не увидит свою родную девочку. Это сообщение приводит к смерти жену Бахадура... Его приемная дочь подросла, никто не желает её брать замуж. Но всё меняется, когда в дом Бахадура попадают по недоразумению продавец мечты Раджа и городская красавица Махи.
Без серий
переведено Фильм
1
Eutanasia di un amore
драма
мелодрама
Паоло преподает в университете, Сена его ассистентка - любовница. Внезапно она решает прервать их отношения, что становится шоком для Паоло, и он отчаянно пытается выяснить причину «эвтаназии любви»...
переведено Фильм
Island of Death
мелодрама
ужасы
Молодая пара приезжает на райский греческий остров Микон. Кристофер считает себя «ангелом господним с пылающим клинком», и свое призвание видит в уничтожении «извращенцев». Селия подчиняется ему и принимает активное участие в казнях, которые он учиняет на острове.
Без серий
переведено Фильм
1
Rivelazioni di un maniaco sessuale al capo della squadra mobile
детективный
драма
криминал
мелодрама
триллер
ужасы
Полицейский инспектор Капуана расследует убийство супруги известного военного, которая была обнаружена обнаженной и выпотрошенной в номере шикарного отеля. Полицейский жалуется своей жене, что везде натыкается на стену молчания в своем расследовании. Никто из ближайшего окружения жертвы не хочет ничего рассказывать. Инспектору Капуана не остается ничего другого, как искать убийцу среди традиционно неблагополучного криминально ориентированного контингента: проституток, мелких преступников, гомосексуалистов, бездомных, хиппи. Но вскоре обнаруживают еще одну женщину, принадлежащую к высшему классу, которая была жестоко убита на пляже лунной ночью. Она также изменяла своему мужу, о чем свидетельствовали…
переведено Фильм
1
Yes Boss
драма
комедия
мелодрама
мюзикл
Молодому клерку Рахулу нравится фотомодель Сима. Но на нее положил глаз владелец фирмы, в которой он работает. Он предлагает Рахулу уступить ему эту девушку, обещая сделать его главой новой фирмы.
переведено Фильм
1
Kitne Door... Kitne Paas
комедия
мелодрама
Когда Джатин и Каришма встречаются в аэропорту, оказывается, что у них много общего. Оба летят на родину в Виджайнагар. У обоих одна и та же цель - собственная свадьба. Из Дели в родной город из-за отмены рейсов им приходится добираться на перекладных. Трудная дорога сближает их. Когда прибывают на место, они расстаются, но встретившись через несколько дней вновь, понимают, что не могут жить друг без друга. Однако необходимость соблюдения семейных традиций и дань уважения к родителям делают их союз невозможным...
переведено Фильм
1
Kudrat
детективный
драма
мелодрама
триллер
Во время отпуска в Симле молодая девушка Чандрамукхи начинает видеть странные сны, в которых всплывают картины жизни, которую она не проживала. Друг семьи психиатр Нареш по просьбе ее родителей обследует девушку и убеждается, что во сне она видит свою прошлую жизнь, когда она была молодой красавицей Паро, которая погибла при странных обстоятельствах в 1945 году. Расследование Нареша приводит к трагическим результатам.
переведено Фильм
1
Naya Kadam
драма
мелодрама
семейный
Мадхукар и Джаггу — тираны, железной рукой правящие небольшой деревенской общиной. Они предпочитают, чтобы население оставалось безграмотным, униженным и оскорбленным — таких легче сдерживать. Но не все так безропотны. Местный учитель Срикант тайно занимается с парнишкой Раму, воспитывая в нем любовь к свободе. А через несколько лет с Раму приходится считаться и таким отпетым негодяям как Мадхукар и Джагту. Эти местные князьки, видя угрозу в юноше, начинают плести вокруг него клубок лжи и обмана. Раджеш Кханна прекрасно смотрится в роли спасителя жителей деревни.
переведено Фильм
1
Sargam
мелодрама
мюзикл
Красивая и талантливая, но немая танцовщица Хема была настоящей Золушкой в доме своей мачехи. Чтобы обеспечить благополучное будущее своей родной дочери, эта женщина заставила Хему согласиться на замужество с двоеженцем, рассчитывая деньги, полагавшиеся по брачному контракту, забрать себе. Уличный певец и танцор Раджу не допустил этой нечистой сделки, а после смерти отца девушки старается найти ей достойного мужа. Доброта и верность Раджу покорили сердце Хемы, и она с радостью согласилась стать его женой.
переведено Фильм
1
Zubeidaa
биография
драма
исторический
мелодрама
мюзикл
Дочь владельца киностудии Зубейда с детства мечтает стать актрисой. Однако отец запретил ей сниматься в кино и выдал замуж за сына своего друга. Вскоре муж дает ей развод и уезжает в Пакистан. Спустя некоторое время подруга Зубейды знакомит её с Виджендрой, привлекательным правителем княжества. В жизнь Зубейды приходит любовь и она наполняется смыслом. Но оказывается князь женат и не собирается разводиться со своей женой Мандирой Деви. Зубейда соглашается стать его второй женой.
переведено Фильм
1
Fiza
драма
криминал
мелодрама
триллер
Во время беспорядков пропал младший брат Аман. Его не было среди погибших, но и все попытки разыскать его через телевидение и прессу оканчивались безрезультатно. И хотя в течение прошедших семи лет Физа с матерью продолжали надеяться, что он жив, в глубине души они уже смирились с его смертью. Но однажды Физа из окна автомашины отчётливо увидела в толпе его лицо...
переведено Фильм
Il letto in piazza
комедия
мелодрама
Лука Реали – знаменитость маленького итальянского городка. Едва ли не все красивые горожанки не устояли перед чарами местного Казановы и оставили свой след в его постели и на страницах нескромного дневника. Естественно, такое поведение не может нравиться его землякам, а потому Лука является изгоем в родном городе. Но однажды ситуация меняется. Знаменитый сердцеед спасает пытавшуюся покончить жизнь самоубийством девушку. Спасённая оказывается дочерью американского миллионера, имеющего свои деловые планы в городе Луки. Эти планы категорически не нравятся местной элите, считающей город своей вотчиной. Узнав о произошедшем, мэр и его подручные радостно потирают руки: теперь дочь чужака будет скомпрометирована,…
Без серий
переведено Фильм
1
боевик
криминал
мелодрама
приключения
Сергей Громов - профессиональный каскадер. Время, свободное от съемок, Сергей тратит на то, чтобы подзаработать. В основном он занимается тем, что перегоняет машины из города в город для продажи. А богатые бизнесмены ему неплохо платят. Сергею подворачивается очередная «халтура» - надо доставить дорогую иномарку из Владивостока в Москву. На месте машину ждет покупатель, который заплатит приличную сумму. В надежде на легкий заработок Сергей мгновенно соглашается. И только в дороге он случайно обнаруживает, что под обшивкой автомобиля спрятана большая партия наркотиков...
переведено Фильм
1
драма
комедия
мелодрама
Академик медицины Каштанов, привыкший быть под каблуком у своей волевой жены, вдруг решает совершить «лауреатский поступок»: он тайком удирает в деревню Тихие омуты, где живет его друг детства. По разным причинам светило разыскивают, кроме членов семьи, следователь и тележурналистка – молодая, красивая и свободная. Именно она, разумеется, первой «вышла» на академика – но закончилось это расследование неожиданно, причем не только для нее…
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
Мама просит племянника поломать предстоящий брак сына с женщиной, которую перед смертью заклинал держать подальше от их дома ее муж. Для этого бизнесмен нанимает симпатичную работницу варьете, и они присоединяются к брату и его невесте, отправляющимся в круиз из Одессы в Сингапур и обратно. За 1000 долларов та должна расстроить свадьбу.
переведено Фильм
1
военный
драма
мелодрама
21 июня 1941 года за несколько часов до войны выпускник пограничного училища лейтенант Коля Плужников, бывший московский школьник, попадает в приграничный Брест и в одном из ресторанчиков знакомится с поварихой командирской столовой. Коля и его ночная попутчица Мирра неторопливо возвращаются в часть по улочкам Бреста. А утром лейтенант Николай Плужников берет на себя командование гарнизоном и принимает первый бой с фашистами. Когда он окажется один на один с врагом, проводником и помощницей ему станет Мирра, прекрасно знающая выходы к крепости.
переведено Фильм
1
криминал
мелодрама
В криминальном мире, в котором живут по волчьим законам, есть неписаное правило: не убиваешь ты - убивают тебя. В такой ситуации оказался бывший чемпион по борьбе Боб, работающий теперь охранником у саратовского авторитета Мансура. По приказу босса он должен выбить крупный долг из бывшего подельника в столице, а затем убить его. Но жизнь приготовила Бобу очередной сюрприз: за несколько часов до смерти он встретил свою любовь…
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
Бутики и фитнес-клубы, салоны красоты и презентации, квартира с видом на Кремль и машина с правительственными номерами - какая женщина не мечтает о сладкой жизни? А если всё это уже есть, что дальше? Может, изменить форму носа? Или переделать роскошный, весь в лепнине, декоративный камин в настоящий? Ведь сидеть возле него можно, а греться нет. И она - умная, красивая и богатая - нанимает каменщика.
переведено Фильм
1
мелодрама
Громкий выстрел разрушает тишину летнего утра. Что побудило расстаться с жизнью молодого человека 15-ти лет? Ответить на этот вопрос пытается герой Александра Абдулова, рассказывающий нам историю своей жизни, в которой были и счастливые, и горькие минуты. Измена любимой жены и предательство лучшего друга заставили его покинуть семью, когда Володе, которого он ранее считал своим сыном, было всего около пяти... Последовали годы одиночества, разрубить которые смогло лишь случайное знакомство и несостоявшаяся дуэль. Володя – неизвестно чей сын тем временем вырос. Неловкая интрижка с замужней женщиной, которую мальчик искренне принял за любовь оказалась для него роковой...
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
В двадцать два года героиня осталась одна с ребенком. Не потеряет ли она желание остаться верной мужу и дождаться его возвращения из тюрьмы? Сможет ли побороть искушение одиночества после неудавшегося супружества и борьбы с собой, со своими естественными желаниями любить и быть любимой?
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
Софья Ивановна давно не встает со своего кресла. А ее единственная дочь Таня, похоже, смирилась с положением старой девы. Вся ее жизнь - это заботы о больной матери. Но в один из предновогодних вечеров Софья Ивановна собралась умирать. И с этого момента в московской квартире начинаются настоящие новогодние чудеса.
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
В многомиллионном городе встретились два человека и с первого взгляда почувствовали необъяснимое притяжение друг к другу, обычно называемое любовью. Комедия с героем-неудачником и слепнущей героиней - история абсолютно чистая и трогательная, без политики, крови, насилия. Суть ее сводится к простой формуле: все мы - родные, все мы обречены встречаться друг с другом снова и снова. И чем больше любви и тепла мы отдадим сегодня тому, кто рядом, тем светлее и радостней будет следующая встреча.
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
мюзикл
приключения
Экранизация одноименной повести Вольтера. Молодой человек - индеец-гурон - попадает во Францию XVII века. В судьбе дикаря принимает участие весь городок: его пытаются облагородить, он принимает христианство, влюбляется в крестную мать, и начинаются приключения, в которых «дикарь» на каждом шагу сталкивается с местными дикими нравами.
переведено Фильм
1
мелодрама
История любви девятиклассника Леши разворачивается на фоне жизни провинциального городка конца семидесятых - широченный клеш, высокие начесы, поездки на мотоциклах и, конечно, шейк. «Американка» - пари, условие которого нельзя нарушить. Такое пари Леша заключает с девочкой Таней, подругой своего погибшего старшего брата.
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
семейный
Первая любовь юной героини фильма остается безответной. Взрослый женатый человек, друг ее родителей, не считает, что он вправе ответить на это чувство. Они встретятся через несколько лет другими людьми - и вспыхнувшая с новой силой любовь перевернет их жизни. Они еще не знают, что их вновь ждет разлука. Однако их душам суждено навсегда остаться вместе...
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
После долгих странствий по заграницам в родное имение Миловида возвращается стареющий помещик Александр Львович Ашметьев. Вскоре он сообщает своей нелюбимой супруге Марье Петровне, что намерен вновь уехать в Париж, прочь от скучной жизни в деревне. В отчаянии Марья Петровна придумывает хитрый план: она знакомит Александра Львовича с Варей Зубаревой, юной красавицей, живущей в соседнем имении, надеясь, что этот «магнит» хоть ненадолго удержит дома ветреного мужа. Но шутливая интрига принимает серьезный оборот, когда становится ясно, что элегантный Ашметьев не только вскружил голову смелой и независимой Вареньке, но и сам всерьез увлекся ею. И только теперь Александр Львович начинает задумываться,…
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
В один прекрасный день у замужней и весьма обеспеченной Дины жизнь пошла кувырком: с работы выгнали, супруг изменил с секретаршей. Так от горя и безысходности героиня оказалась сначала в баре одного из подмосковных увеселительных заведений, а потом и вовсе в машине загадочного философа-дальнобойщика с криминальным товаром Игоря...
переведено Фильм
1
драма
криминал
мелодрама
Когда-то Андрей жил в провинциальном городке и любил девушку Таню. Теперь, учась во ВГИКе на сценарном факультете, где ему с другом светит стажировка в Америке, он случайно узнает, что Таня за употребление наркотиков попала в тюрьму. Он решает подарить ей свободу.
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
Короткое счастье бывший заключенный Сергей и одинокая женщина Вера находят в покинутом поселке, зараженном радиацией. Здесь, на оставленной богом и людьми земле, они снова начинают жить заново, постепенно узнавая и привязываясь друг к другу. Здесь к ним приходит первая в их жизни любовь.
переведено Фильм
1
криминал
мелодрама
Молодой реставратор подменяет подлинник Ван -Дейка на копию и сбывает ее за очень крупную сумму. Чтобы спастись от следствия и обманутого покупателя, герой притворяется сумасшедшим. Это предыстория. История начинается с похищения героя из психиатрической клиники...
переведено Фильм
1
боевик
мелодрама
Красавица - манекенщица из Рязани Света и ее земляк - кикбоксер Степа в раннем детстве дали клятву любить друг друга до гроба. Но Степан ушел в армию, где вскоре получил известие о том, что Света уехала в Москву с богатым продюсером. Теперь она блистает на подиумах столицы. Степа решает ехать в Москву и стать чемпионом по кикбоксингу. Там они встречаются, и Степан узнает, что Света по-прежнему ждет его. Теперь нужно лишь решить проблемы Степана, который оказался на ринге подпольного клуба. Здесь дерутся без правил, за деньги и до смерти...
переведено Фильм
1
мелодрама
Действие фильма происходит в наши дни. Живут-поживают в Питере пожилые супруги-пенсионеры Вера Андреевна и Григорий Петрович. Он пишет лагерные мемуары. Она бывшая учительница, бегает по частным урокам, чтобы подработать к пенсии. Но однажды привычный строй жизни пожилой супружеской пары нарушается неожиданным событием. Вера Андреевна случайно встречает Алексея – свою первую юношескую любовь…
переведено Фильм
1
биография
боевик
мелодрама
В первом фильме Любить по-русски три фермерские семьи воевали за право жить по-своему на своей земле. В фильме Любить по-русски 2 жены воюют одни: надо вызволять из тюрьмы своих мужей, которых упрятали туда противники - продажные чиновники с местной мафией... События принимают неожиданный оборот. Герои не только выходят на свободу, но и становятся важными фигурами в предвыборной компании: вчерашнего зека Мухина народ выдвигает на должность губернатора. Новые персонажи, новые любовные линии, нарастающее давление мафии делают фильм динамичным и захватывающим, что не мешает вновь проявиться трогательной романтике человеческих отношений.
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
История любви двух мужчин к одной женщине. Один из них - профессор, лингвист. Второй - отставной военный. Этих двух абсолютно непохожих людей сближает общая трагедия: смерть той, которую они так любили и которая невольно соединила их судьбы.
переведено Фильм
1
Za co?
драма
мелодрама
Женщина ради любви способна на многое. Оставить семью и богатство, пойти на край света за любимым, испытать тягость нищеты и боль от потери рожденных в ссылке детей и все - таки сохранить хрупкое чувство любви. Решившись устроить побег мужа, она бросает вызов судьбе. И когда свобода была так близка, опять на пути рок, который забирает надежду на счастье. И в душе героини рождается вопрос: «А за что?».
переведено Фильм
1
драма
мелодрама
Десять лет брака закончились для героини фильма крахом: она не смогла простить мужу интрижки с секретаршей. Теперь вся ее жизнь подчинена любимому делу - журналистике. Но от работы на износ возникают проблемы со здоровьем, и врачи настоятельно рекомендуют ей отдохнуть в санатории. Следом зa ней туда же отправляется человек, которому поручена столь же ответственная, сколь и секретная миссия...
переведено Фильм
1
комедия
мелодрама
Любовь прекрасна, если только избранница подходит вашим родителям. Но если Вы из обеспеченной семьи известного писателя бульварных романов, а ваша пассия — продавщица, то это точно не понравится вашей маме. Чтобы не допустить свадьбы родители готовы на все… абсолютно на все. Даже на роман папы с вашей невестой.
