Жанр мелодрама,
по популярности
- cтраница 11
Список сериалов и фильмов, всего 11530
переведено
22
Однажды в сказке
мелодрама
приключения
романтика
фэнтези
Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах - современном и сказочном. Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких сомнений, что параллельно нашему существует альтернативный сказочный мир – город Сторибрук, в котором в итоге оказывается Эмма. Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. А все из-за проклятия Злой Королевы (по совместительству приемной матери Генри), с помощью которого колдунья остановила время в сказочной…
переведено Фильм
1
Disenchanted
комедия
мелодрама
мюзикл
приключения
семейный
фэнтези
Прожив в Нью-Йорке 10 лет, принцесса Жизель разочаровывается в реальной жизни начинает скучать по сказочной.
переведено
40
Это моя жизнь
драма
мелодрама
История о двоих молодых людях, которые любят друг друга и собираются пожениться. Но как это бывает отец девушки против таково союза. На придачу к этому девушка узнает что у нее будет ребенок от любимого, и эта новость приводит ее в ужас. Но собравшись с силами Хасрет идет на отчаянный шаг - рожает ребенка. Мальчика назвали Бахар. После рождения его отправили в провинцию - где он все эти годы и рос. Когда мальчику исполнилось 12 лет он принимает решение что бы это ему не стояло отыскать своих родных родителей. Он еще не знает что является единым наследником огромнейшего богатства, которое вскоре кардинально изменит его жизнь...
переведено
9
Наш флаг означает Смерть
биография
боевик
исторический
комедия
мелодрама
приключения
BLGL
пародия
пираты
XVIII век. Аристократ Стид Боннет долгое время мечтает о пиратских приключениях, отказывается от всего, бросает семью, покупает корабль и отправляется грабить торговые суда.
переведено
22
Ранетки
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
романтика
семейный
школа
дружба
Это история о пяти школьницах, об их судьбах, первой любви, разочарованиях и драмах. Десятиклассница Аня чувствует себя очень одинокой: одноклассники ее почти не замечают, мальчики на дискотеках не приглашают танцевать, а у мамы, замотанной повседневными делами, никогда нет времени. У отличницы Жени другие проблемы - вся ее жизнь подчинена строжайшему регламенту, не оставляющему времени и сил больше ни на что. А вот юная «оторва» Лера живет без всякого регламента, этой «безбашенной» девчонке все по барабану. Наташа чуть ли не каждую неделю влюбляется в нового парня, и ей опять и опять кажется, что это - навсегда. И только баскетболистка Лена спокойна, как танк...
завершён
9
Загадай любовь
мелодрама
экранизация
Обычные старшеклассники влюбляются, страдают, ищут понимание и поддержку у взрослых, учатся выстраивать отношения и ценить настоящее.
переведено
266
Женщина без прошлого
криминал
мелодрама
История современной деловой женщины, потерявшей память в результате аварии. Возле лесного ручья медведица находит раненую девушку. Зверь зовет на помощь, и на этот зов приходят искусный травник Дед и красавец-грек Тео. Они спасают Александру. Не помня ничего о своем прошлом, героиня попадает в совершенно незнакомый мир и пытается узнать правду. Ей приходится начать жизнь с чистого листа. Параллельно развивается криминальная линия сериала, в которой Александру ищет семья. Оказывается, она — финансовый директор крупного рекламного агентства, и пропала после того, как сняла со счетов два миллиона евро...
переведено Фильм
1
Wuthering Heights (1992)
драма
мелодрама
экранизация
Фильм снят по мотивам романа Эмили Бронте "Грозовой перевал" 1847 г.
переведено
5
Ни к селу, ни к городу
мелодрама
Еще вчера Мила была уверена, что она самая счастливая женщина на свете. В ее жизни было все, о чем только можно мечтать. Все, кроме самого важного - ребенка. Однажды главная героиня узнает, что в жизни ее мужа Анатолия появилась новая женщина – одинокая и обольстительная чиновница Валентина Дмитриевна. Не видя иного выхода, Мила решает вступить с соперницей в отчаянную борьбу, а заодно и спасти свой поселок от скорого уничтожения.
переведено Фильм
1
The Matchmaker's Playbook
комедия
мелодрама
Иен Хантер подрабатывает профессиональным сводником. Благодаря знанию мужской психологии он помогает девушкам привлечь внимание парня мечты. Всё изменилось, когда Иен взялся за дело очередной клиентки-Блейк. Неизбежно сближаясь с девушкой, Хантер начинает сомневаться в своём профессионализме и в чувствах самой Блейк.
переведено
88
Виолетта
комедия
мелодрама
музыкальный
семейный
Сериал рассказывает о жизни музыкально одаренной девушки, которая возвращается в родную Аргентину со своим отцом Германом после нескольких лет жизни в Европе, преодолевая испытания и невзгоды взросления.
переведено Фильм
1
After Ever Happy
драма
мелодрама
романтика
Любовь Тессы и Хардина - неоспорима, и с каждым новым испытанием их связь становилась всё крепче, а страсть - всё сильнее. Вот только Хардин никак не может усмирить своих демонов, в то время как Тесса уже не та наивная девушка, чей мир он перевернул с ног на голову. Она чувствует, что в вечных попытках спасти Хардина может потерять саму себя. Ждёт ли их сказку счастливый финал, или же «долго и счастливо» - это не для Тессы и Хардина?
переведено
259
Ефросинья. Ефросинья. Продолжение
драма
мелодрама
переведено
171
Кармелита. Кармелита
мелодрама
В живописный провинциальный городок, где живет цыганский барон Баро Зарецкий, приходит со своим табором его давний друг Бейбут. Еще много лет назад приятели условились поженить своих детей, как только те достингут совершеннолетия. Красавец Миро, сын Бейбута, вовсе не прочь жениться на хорошенькой дочери Баро, Кармелите. Однако юная цыганка не желает следовать устаревшим традициям. Более того, она позволяет себе абсолютно недопустимое - влюбляется в русского юношу...
переведено
21
Номер 309
мелодрама
романтика
Второй и заключительный сезон турецкого сериала "Номер 309".
переведено
11
Стыд Франция
драма
мелодрама
школа
BLGL
парни
Дружба, предательство и первая любовь. Жизнь французских подростков без глянца
переведено
Остро и сладко
комедия
мелодрама
романтика
Без серий
переведено
44
Воссоединение
боевик
драма
мелодрама
переведено Фильм
1
Benjamin
драма
комедия
мелодрама
парни
Кинорежиссер Бенджамин Оливер снял свой второй фильм и теперь нервозно ожидает премьеры. Он живет в уютной квартире с голубым диваном, проектором и кошкой; смотрит видео с монахом на Youtube и не любит посещать новые места. Однако Бенджамина приглашают на вечеринку, и там он встречает юного французского музыканта Ноя, чей невинный образ и очарование сразу же привлекают его внимание. Между ними вспыхивает роман, который обнажает полную неспособность Бенджамина принимать любовь.
переведено Фильм
1
Some Like It Hot
комедия
криминал
мелодрама
музыкальный
приключения
1929 год, Чикаго Два невезучих музыканта по случайности становятся свидетелями бандитской разборки и у них остается один выход - бежать, а лучше попутно сменить внешность и....пол. Две незаурядные "дамы" - Джозефина и Дафна, примыкают к джазовому женскому оркестру и отправляются на гастроли где их ждут опасные приключения, музыка, танцы и любовь.
переведено Фильм
1
Emma (1996)
драма
комедия
мелодрама
экранизация
Сюжет по одноименному роману Джейн Остин
переведено Фильм
1
Persuasion (2007)
мелодрама
экранизация
Эллиоты переезжают из родового поместья из-за долгов мистера Эллиота. Теперь его арендуют адмирал Крофт с женой. Энн Эллиот всеми силами старается избегать визитов к Крофтам. Много лет назад семья вынудила её разорвать помолвку с родственником адмирала, Фредериком Уэнтвортом. Тогда бедный морской офицер показался Эллиотам недостаточно хорошей партией для Энн. И вот теперь уже Энн не так молода и небогата, а Уэнтворт сделал себе состояние и карьеру во флоте. И теперь уже он является завидным женихом в местной аристократической среде. Энн же все эти годы не переставала хранить свои чувства к молодому человеку, но не решается к нему приблизиться. Ведь, возможно, он до сих пор хранит обиду на Эллитов.
переведено
13
Кости
детективный
драма
комедия
криминал
мелодрама
Доктор Темперанс Бреннан - блестящий, но одинокий антрополог, получает то, чего она меньше всего желала – напарника. Бюро посылает ей амбициозного агента ФБР Сили Бута, чтобы помочь в расследовании нераскрытых дел, путем изучения и идентификации костей давно пропавших людей.
переведено
24
Отчаянные домохозяйки
детективный
драма
комедия
мелодрама
Невеста Майка Дельфино раскрыта; Линетт сталкивается с очередной беременностью; Бри пытается освободиться от своих запретов; племянница Карлоса подвергает Габи испытанию; новая семья переезжает в Вистерия Лейн.
переведено
145
Лловизна
драма
мелодрама
История о девушке по имени Лловизна, которой нужно отомстить убийце своей матери.
переведено Фильм
1
Ishqedarriyaan
мелодрама
Агам Диван, справедливый и честный бизнесмен, посещает семьи, которые стали жертвами неправильных поступков отца. Во время одного из таких визитов в такую семью он встречает Лавлин, школа которой находится на грани закрытия из-за отсутствия финансов. В конце концов он влюбляется в нее, не подозревая, что она влюблена в другого человека, певца из её города по имени Арджун. Тем не менее, семья Арджуна не одобряет их отношений в связи с их более высоким статусом. Агам помогает Лавлин решить её финансовые проблемы, скрыв от неё, что он сын того самого человека, который обидел её семью...
переведено Фильм
1
I Love You Phillip Morris
драма
комедия
мелодрама
парни
Стивен Расселл — образцовый отец семейства — в результате дерзкой аферы оказывается в техасской тюрьме. Там он без памяти влюбляется в другого заключенного, Филлипа Морриса.
переведено
4
Теория невероятности
мелодрама
переведено
27
Никто не знает
драма
мелодрама
Али потерял родителей в детстве, они с младшим братом Сулейманом попали в приют. Однако Али не простой мальчик, у него обнаруживают уникальную способность – видит в темноте. Спецслужбы берут его под свое крыло, чтобы еще больше раскрыть скрытые таланты. После этого Али и Сулейман теряют связь между собой. Повзрослев Али ищет брата, поиски приводят его в небольшой бедный квартал, где в первую же ночь к нему в дверь стучится молодая женщина по имени Севда, она трясется в страхе и просит помочь ей спрятаться. Таким образом, сводятся пути Али и Севды, влюбившихся друг в друга с первого взгляда, однако у них обоих есть глубокие раны и тайны, которые нельзя раскрывать...
переведено
8
Бриджертоны
драма
мелодрама
экранизация
Третий сезон расскажет о романе Пенелопы Фезерингтон и её давнего друга Колина Бриджертона, который осложняется замечаниями, которые Пенелопа подслушала на вечеринке в саду. Кроме того, сезон будет посвящен сложной дружбе Пенелоизы, поскольку они разбираются с последствиями открытия Элоизы о том, что Пенелопа является автором колонки леди Уистлдаун.
переведено
28
Анатомия страсти
драма
медицина
мелодрама
Во втором сезоне этой медицинской драмы развивающийся роман между Мередит (Эллен Помпео) и Дереком (Патрик Демпси) сталкивается с первыми проблемами, когда отчужденная жена Дерека, Эддисон (Кейт Уолш), становится их коллегой в Сиэтл Грейс и ищет прощения у Дерека за ее супружескую неверность. Все становится еще более запутанным, когда Марк Слоан (Эрик Дейн) - бывший любовник Эддисон и бывший лучший друг Дерека - появляется и хочет, чтобы Эддисон вернулась. Тем временем, Кристина (Сандра О) сталкивается со своими собственными романтическими проблемами с Престоном (Исайя Вашингтон) и имеет дело с незапланированной беременностью; а Иззи (Кэтрин Хейгл) очень привязывается к пациенту Денни Дюкетта…
переведено Фильм
1
исторический
мелодрама
приключения
фэнтези
Совсем скоро должен наступить 1900-й год. Матвей – восемнадцатилетний паренек, который из-за досадного опоздания лишается работы. Вскоре после этого события герой знакомится с Алексом, являющимся главарем местных карманников. Они с радостью принимают Матвея в свою команду и обучают его не только воровству, но и конькобежному искусству. В это же время очаровательная Алиса томится в отцовском особняке. У девушки есть поклонник в лице молодого и успешного князя. Ситуация круто меняется, когда судьба знакомит Алису с начинающим воришкой Матвеем, что меняет ее жизнь раз и навсегда.
переведено
31
Это моя жизнь
драма
мелодрама
История о двоих молодых людях, которые любят друг друга и собираются пожениться. Но как это бывает отец девушки против таково союза. На придачу к этому девушка узнает что у нее будет ребенок от любимого, и эта новость приводит ее в ужас. Но собравшись с силами Хасрет идет на отчаянный шаг - рожает ребенка. Мальчика назвали Бахар. После рождения его отправили в провинцию - где он все эти годы и рос. Когда мальчику исполнилось 12 лет он принимает решение что бы это ему не стояло отыскать своих родных родителей. Он еще не знает что является единым наследником огромнейшего богатства, которое вскоре кардинально изменит его жизнь...
переведено
22
Однажды в сказке
мелодрама
приключения
романтика
фэнтези
Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах - современном и сказочном. Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких сомнений, что параллельно нашему существует альтернативный сказочный мир – город Сторибрук, в котором в итоге оказывается Эмма. Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. А все из-за проклятия Злой Королевы (по совместительству приемной матери Генри), с помощью которого колдунья остановила время в сказочной…
переведено
25
Друзья
комедия
мелодрама
романтика
семейный
ситком
Росс Геллер, Рэйчел Грин, Моника Геллер, Джоуи Триббиани, Чендлер Бинг и Фиби Буффе — шесть двадцатилетних, живущих в Нью-Йорке. В течение 10 лет и сезонов эти друзья проходят уроки жизни, семьи, любви, драмы, дружбы и комедии.
завершён
16
Бедные смеются, богатые плачут
драма
мелодрама
Катя, скрываясь от проблем, которые ей «подкинул» родной брат, устраивается на работу с проживанием в особняке на Рублевке. В огромном поместье, за высоким забором олигарх Сергей собирает под одной крышей всю семью – свою настоящую, третью по счету, жену и их совместных детей, а также двух бывших жен и детей от прежних браков, чтобы объявить им, что он смертельно болен и «жить осталось недолго». Бывшие жены уже мысленно делят наследство, Катя сближается со старшим сыном владельца особняка Мишей, который выдает себя за сотрудника усадьбы. Его старшая дочь Оля, остро переживающая вынужденное возвращение в Москву из теплой страны, находит поддержку в лице своего нового водителя. А многочисленный…
переведено
19
Сплетница (2021)
драма
мелодрама
повседневность
школа
экранизация
BLGL
мода
Спустя 9 лет в элитную нью-йоркскую школу «Констанс Биллард» вместе с появлением новой ученицы Зои возвращается «Сплетница» — анонимный ресурс, распространяющий слухи о жизни золотой молодежи.
переведено Фильм
1
Malèna
военный
драма
мелодрама
эротика
Малена — красавица-вдова, наваждение мужчин и предмет зависти женщин. Жены распускают о ней грязные сплетни. Мужья преследуют ее по пятам и грезят о ней.
переведено
25
Крепостная
драма
исторический
мелодрама
приключения
Юная сирота Катерина Вербицкая — очень красивая, умная и образованная девушка. Благодаря ее крестной матери Катю воспитали как барышню благородных кровей. Она знает иностранные языки, играет на фортепиано, рисует и прекрасно понимает, что все это никак не облегчит судьбу рожденной в неволе. Катерина принадлежит самым богатым помещикам в Нежине — Червинским. Девушка существует между двумя мирами — миром крепостных и дворян. И ни в одном из них для нее нет места.
переведено
1
Интим не предлагать
комедия
мелодрама
Молодой архитектор, сын состоятельного бизнесмена и просто красавец Иван превыше всего ценит свою свободу. Он не обременяет себя серьезными отношениями и с легкостью заводит романы сразу с несколькими женщинами. Однако подобный образ жизни не нравится его отцу, который во многом финансово поддерживает Ивана. Устав от постоянных наставлений родителя, герой сериала «Интим не предлагать» дает объявление о поиске соседки, которая в обмен на бесплатное проживание согласна поддерживать в квартире уют и порядок.
переведено
13
Настоящая кровь
детективный
мелодрама
триллер
фэнтези
Японские ученые синтезировали «Настоящую кровь», которая заменила вампирам человеческую кровь. Теперь им больше не нужно прятаться, они начинают свою жизнь среди людей и отстаивают свои права. Главная героиня - официантка в баре Сьюки Стэкхаус. Сьюки умеет читать мысли, и этот дар сделал ее жизнь сложной. Она встречает вампира по имени Билл Комптон. После этой встречи жизнь девушки изменилась навсегда. На протяжении всего сериала у девушки будут развиваться отношения с вампирами и даже оборотнем. С кем он в конце концов обретет свое счастье и как выбраться из кровавых неприятностей и войн? И действительно ли Сьюки обычный человек?
переведено
8
Моя гениальная подруга
драма
мелодрама
семейный
экранизация
Женщина рассказывает о дружбе и конфликтах на протяжении всей жизни с девочкой, которую она встретила в начальной школе в Неаполе в начале 1950-х годов.
переведено Фильм
1
Center of My World
драма
мелодрама
BLGL
парни
Вернувшись домой после летних каникул, Фил обнаруживает, что мать и сестра перестали разговаривать друг с другом. Не желая ввязываться в семейные ссоры, последние дни перед школой Фил проводит шатаясь по городу с лучшей подругой, поедая мороженое и просто дурачась. С началом учебного года в их классе появляется новый ученик, Николас. Мальчик производит на Фила неожиданное впечатление: он чувствует себя смущенным и даже как будто влюбленным. Фил тайком наблюдает за Николасом, и совершенно неожиданно тот отвечает взаимностью на его чувства.
завершён Фильм
1
Love Tactics
мелодрама
романтика
Современные молодые люди Керем и Аслы считают себя знатоками человеческих чувств, они думают, что могут предугадать поведение партнера и заставить делать, все что захотят. Аслы раздает советы женщинам, как вести себя с мужчинами, как завоевать их. То же самое делает и Керем в отношении женщин, он раздает советы друзьям. Однажды в соцсетях один из фоловеров попрекает Аслы, что она учит женщин, но пользуется ли сама своими советами. Аслы решает на практике показать, как действуют ее методы. И по волею судьбы встречаются два «знатока» – Керем и Аслы. Не зная о «талантах» друг друга они начинают испытывать на себе тактики любви.
переведено
37
Богом данная
мелодрама
Трогательная индийская история любви между зрелым мужчиной и юной девушкой. Несмотря на все трудности их любовь не угасает а с каждым испытанием становится еще сильнее. "Богом данная" - это история запретной любви со счастливым концом.
переведено
73
Назвала я её Фериха
драма
мелодрама
романтика
Фёриха Йылмаз - привлекательная, красивая, талантливая и амбициозная девушка из очень бедной семьи. Ее отец Риза Йылмаз работает швейцаром в Этилере, элитном районе Стамбула, а мать Зехра - обычная домработница. Благодаря своему интеллекту Фёриха получает полную стипендию для обучения в частном университете. Она носит роскошную одежду своей соседки, стараясь выглядеть богатой. Там она знакомится с красивым и богатым молодым человеком Эмиром Саррафоглу, который известен как бабник. Фёриха лжет о себе из страха быть отвергнутой. Она и Эмир, с течением времени и при благоприятных обстоятельствах, влюбляются друг в друга. Однако по мере того, как любовь растет, Фёриха оказывается в ловушке собственной…
переведено
9
Сердце ветра
мелодрама
Молодой человек по имени Рюзгяр переживает непростые дни. Он потерял любимую девушку, которая попала в аварию. Мужчина решает перебраться в Боснию и Герцеговину, потому что не может больше находиться на родной земле из-за грустных воспоминаний. Главный герой делает все возможное, чтобы зажить новой жизнью и забыть о потере. Однако парню приходится непросто. Его вскоре решают позвать обратно в Турцию
переведено
155
Сироты земли
драма
мелодрама
Миссаде и Элиас жили счастливо со своими детьми Лайлой и Халедом. Но в Сирию приходит война, и они вынуждены укрыться в Ливане. Халед получает тяжелое ранение, чтобы спасти брата и оплатить медицинские расходы Лайла соглашается выйти замуж за богатого старого шейха. Однако мальчика все равно не удается спасти, поэтому она с родителями убегает в Бразилию, где живут их дальние родственники. Шейх озверел из-за побега жены, он отправляет на ее поиски своего помощника и зятя Джаммиля. Он жених его дочери Далилы, они вскоре должны пожениться. Но найдя Лайлу, Джаммиль сам влюбляется в девушку.
9
Чужестранка
драма
исторический
мелодрама
приключения
фантастика
путешествия во времени / в другие миры
Джейми и Молодой Йен спешат спасти Клэр до того, как она предстанет перед судом и будет несправедливо осуждена за убийство Мальвы Кристи. Но их миссия осложняется началом геополитической огненной бури: грядет Американская революция. Джейми, Клэр и их семья переживают жестокие родовые схватки развивающейся нации, когда армии идут на войну, а британские институты рушатся перед лицом вооруженного восстания. Земля, которую Фрейзеры называют домом, меняется — и они должны меняться вместе с ней. Чтобы защитить то, что они построили, Фрейзерам приходится преодолевать опасности Войны за независимость. Они узнают, что иногда, чтобы защитить то, что вы любите, вы должны оставить это позади. Поскольку конфликт…
