Жанр мелодрама,
по популярности
- cтраница 8
Список сериалов и фильмов, всего 11530
переведено
30
Сладкая месть
мелодрама
Жизнь очаровательной девушки по имени Пелин складывается достаточно успешно. В последний период времени и ее любимый мужчина активно готовятся к своей свадьбе. Однако в этот торжественный и знаменательный для Пелин день происходит самое непредсказуемое. Непосредственно в процессе бракосочетания ее жених бесследно исчезает. После всего этого девушка впадает в стрессовое состояние и никак не может прийти в себя. Однако спустя короткий период времени она решает собрать себя в руки и, наконец-то, понять, что же произошло в день свадьбы? К своему удивлению, постепенно Пелин начинает осознавать, что все это имеет некую связь с ее прошлым…
переведено
9
Блеск и нищета куртизанок
драма
исторический
мелодрама
Молодой человек по имени Люсьен Шардон собирается застрелиться на берегу реки. Его останавливает от непоправимого шага проезжавший мимо священник Карлос Эррера. Аббат едет во Францию по поручению испанского короля с секретной миссией. Он предлагает молодому человеку покровительство и деньги, и обещает помочь поквитаться с врагами. И вот Люсьену возвращено фамильное имя де Рюбампре. Теперь он постоянно бывает в свете, перед ним вновь открываются двери домов, захлопнувшиеся 10 лет назад. Блистательный Люсьен пользуется благосклонностью прекрасных дам. Но вскоре неожиданно влюбляется в девушку легкого поведения Эстер.
переведено
48
Моя любимая Страшко
комедия
мелодрама
офис
История о молодой и не самой красивой девушке, которая однажды устраивается в крупную косметическую компанию и окунается в мир богатых и успешных людей.
переведено
14
Ривердэйл
детективный
драма
мелодрама
школа
экранизация
дружба
После смерти одного из богатых и популярных близнецов Блоссомов 4 июля небольшой городок Ривердейл расследует убийство. Сериал стартует в сентябре, начале нового учебного года, который приносит с собой новых учеников, отношения и раскрывает тайны прошедшего 4 июля.
переведено Фильм
1
The Twilight Saga: Breaking Dawn — Part 1
мелодрама
фэнтези
экранизация
вампиры
индейцы
оборотни
В четвертой части Белла Свон оказывается перед непростым выбором — сохранить жизнь себе или своему ребенку (наполовину вампиру, наполовину человеку). Она решает оставить малыша, но Эдвард и остальные члены семьи Каллен категорически против.
переведено
182
Хозяйка судьбы
драма
комедия
мелодрама
переведено
17
Тест на беременность
драма
мелодрама
После смерти пациентки гинеколог Наталья Бахметьева расстается со своим преподавателем и любимым мужчиной Юрием Колмогоровым, который и направил к ней погибшую женщину. За десять лет отношений он так и не решился развестись с женой. Кроме того, Наташа как врач больше не хочет быть тенью профессора Колмогорова. Она бросает всё и переезжает из Москвы в Питер на должность зав. отделением одного из платных медцентров. В первый же рабочий день Бахметьева вступает в конфликт с коллективом: отменяет срочную операцию, назначенную действующей зав. отделением Кашиной, и сама встает к операционному столу, чтобы сохранить женщине возможность стать матерью.
переведено
18
Дурнушка Бетти
драма
комедия
мелодрама
Второй сезон о дурнушке Бетти. После смерти Сантоса, во втором сезоне Хильда, горюющая, и Джастин подвергают сомнению его образ. Бетти оказывается в середине любовного треугольника между Генри и Джио; Аманда ищет своего биологического отца; а Клэр сбегает из тюрьмы.
переведено Фильм
1
Love Lies Bleeding
мелодрама
триллер
Замкнутая Лу работает менеджером спортзала и старается лишний раз не общаться с людьми. Однажды в её зале появляется Джеки, амбициозная бодибилдерша, которая мечтает о чемпионском титуле и направляется в Лас-Вегас. Эта встреча навсегда меняет жизни обоих, запуская цепочку кровавых событий с участием отца Лу, жестокого главаря местной преступной группировки.
переведено Фильм
1
Fifty Shades of Grey
мелодрама
экранизация
Анастейша Стил - невинная студентка университета штата Вашингтон с романтическими идеалами и мечтами о работе в издательстве. По случайному стечению обстоятельств она встречает Кристиана Грея, богатого бизнесмена из Сиэтла. Хотя Кристиан известен своей закрытостью и затворничеством, он начинает проявлять интерес к тому, чтобы узнать больше об Ане. Поначалу Ану немного отталкивает холодное и властное отношение Кристиана, но она не может отрицать, что ее привлекает его привлекательная внешность и уверенность в себе. Кристиан завлекает Ану дорогими подарками, но при этом начинает проявлять властные наклонности. Когда Ана дает понять о своих чувствах, Кристиан сначала говорит ей, что эти двое несовместимы.…
переведено Фильм
3
Mutluluk Zamani
комедия
мелодрама
Романтическая комедия повествует о любви между Мертом и Адой. Мерт считает, что построил идеальную жизнь, он боится столкнуться со своим прошлым. А Ада, наоборот, живет учитывая пережитое в прошлом. И неожиданным образом пересекаются пути двух противоположностей, а любовь объединяет их, однако до этого им придется пройти нелегкие испытания. Также меняется жизнь и брата Ады, Тарыка, который всегда оказывался в проигрыше и чувствовал себя неуклюжим в общении с женщинами. Мерт поможет ему приобрести уверенность в себе.
переведено
4
Успеть все исправить
мелодрама
Совсем скоро Егор должен умереть от смертельной болезни. Перед тем, как окончательно покинуть этот мир, мужчина решает посетить родной город и повидать родственников, с которыми не общался многие годы. Здесь, в местах своего детства, Егору предстоит сделать массу открытий, нажить опасных врагов и обрести настоящую любовь, о которой он мечтал всю свою жизнь.
переведено
8
Тайна Марии
мелодрама
1990-е годы. Милая девушка Мария выходит замуж на начинающего бизнесмена Алексея. Казалось, что теперь в их жизни начнется новая, счастливая глава, однако конфликт с местными криминальными авторитетами приводит Алексея в тюрьму. Понимая, что без него молодой жене будет лучше, Алексей перестает отвечать на ее письма. Не видя иного выхода, Мария решает покинуть родные края и попытать счастья в Москве, де встречает Михаила.
переведено
38
Невеста из Стамбула
драма
комедия
мелодрама
романтика
экранизация
Сюжет мелодрамы разворачивается вокруг истории любви Сюреи и Фарука. Судьба Сюреи сложилась таким образом, что она в раннем возрасте лишилась родительской ласки и любви. Ввиду этого, ей постоянно приходилось самой справляться со всеми трудностями жизни. С годами она повзрослела и теперь является гордой, доброй, а также очаровательной девушкой. Фарук же является успешным бизнесменом, который, увидев Сюрею, влюбляется в нее с первого же взгляда. Его чувства оказываются взаимными, ввиду чего спустя некоторое время влюбленные женятся. После этого новоиспеченная пара отправляется в Бурсу, где проживает семейство Фарука. Именно здесь Сюреи предстоит столкнуться с властной свекровью, а также снохой,…
переведено
60
Сердце Марии
мелодрама
Мария попадает в страшную автокатастрофу, оставляя мужа Матвея в полном одиночестве. Спустя время сердце покойной пересаживают другой девушке по имени Анна, о чем вскоре узнает овдовевший Матвей.
переведено Фильм
1
The Twilight Saga: Eclipse
мелодрама
фэнтези
экранизация
вампиры
индейцы
оборотни
Сиэтл охвачен чередой таинственных убийств, а обуреваемая жаждой мести вампирша продолжает поиски Беллы, снова оказавшейся в смертельной опасности. Кроме того, находясь в эпицентре всех событий, Белла вынуждена делать выбор между любовью к Эдварду и дружбой с Джейкобом, зная что ее решение может послужить толчком к возобновлению давнего противостояния между вампирами и оборотнями.
переведено
207
драма
мелодрама
Турецкий сериал "Клятва" покажет зрителям, что богатые тоже плачут. Кажется, что состоятельные семьи не знают горя и беды, но на самом деле это далеко не так. Успешный бизнесмен Хикмет Тархун живет обычной жизнью, погрузившись с ног до головы в работу. У него есть семья - строптивая и гордая жена Джавидан, непокорный сын Эмир и прикована к коляске дочь Суна. Однажды его спокойная жизнь возвращает в противоположное русло - проблем и бед. Хикмет узнает, что он тяжело болен и смерть не за горами. Его сразу накрывает волна мыслей о том, как решить все проблемы на работе и главное в семье. В этот момент ему приходит в голову такая идея - привезти из села Рейхан - милая и простодушная девушка, к которой…
переведено
11
Бриолин: Взлёт розовых леди
комедия
мелодрама
мюзикл
Несколько школьниц-аутсайдеров решают изменить свой социальный статус и создают сообщество независимых бунтарок. Сериал является приквелом к фильму "Бриолин", основанному на одноименном мюзикле Джима Джейкобса и Уоррена Кейси.
переведено
4
Не хочу тебя терять
мелодрама
Соня – молодая девушка, с детства влюбленная в Андрея. Но парень предпочел ей другую – красивую и популярную Таню. Спустя семь лет Соня вновь встречает Андрея, ставшего успешным архитектором. Вот только у мужчины с личной жизнью так ничего и не сложилось, что позволяет Соне получить надежду на отношения. Но на ее пути вновь встает Таня, вышедшая замуж за богатого и влиятельного бизнесмена.
переведено Фильм
1
Love Hard
комедия
мелодрама
Встретив идеального парня в приложении для знакомств, писательница из Лос-Анджелеса летит через всю страну, чтобы удивить его на Рождество, но узнаёт, что ее обманули.
переведено
225
Татьянин день
мелодрама
Целеустремленная девушка по имени Татьяна переезжает вместе с матерью в столицу. Здесь героине удается поступить в престижный институт и обзавестись подругой – Татьяной Бариновой, выросшей в богатой и обеспеченной семье. Спустя время подруги умудряются влюбиться в одного и того же мужчину по имени Сергей, который решает начать двойную игру.
переведено
4
Незабытая
мелодрама
Когда-то они были по-настоящему близкими людьми, но влюбленность в одного и того же мужчину вынуждает мачеху и дочь вступить друг с другом в настоящую войну. Ситуация круто меняется, когда возлюбленный умирает, из-за чего Лариса и Дана с головой окунаются в тяжелейшую депрессию и начинают обвинять в случившейся трагедии друг друга.
переведено
23
Кости
детективный
драма
комедия
криминал
мелодрама
Доктор Темперанс Бреннан - блестящий, но одинокий антрополог, получает то, чего она меньше всего желала – напарника. Бюро посылает ей амбициозного агента ФБР Сили Бута, чтобы помочь в расследовании нераскрытых дел, путем изучения и идентификации костей давно пропавших людей.
переведено
22
Девственница Джейн
комедия
мелодрама
романтика
Молодая набожная католичка обнаруживает, что ее случайно оплодотворили искусственным путем.
переведено
7
Молодые монархи
драма
мелодрама
BLGL
колледж, университет
парни
Речь Вильгельма имеет последствия не только в суде, но и во всей школе, поскольку Hillerska сталкивается с худшим кризисом в истории школы. Студенты возвращаются в Hillerska, предвкушение витает в воздухе, и все взгляды устремлены на Вильгельма и Симона, теперь, когда они открыто вместе. Принц и Саймон полны решимости быть вместе, но чем они готовы пожертвовать, понимая, что их свобода и любовь могут идти вразрез с королевскими идеалами, традициями и обязанностями?
переведено
56
Будда
биография
драма
исторический
мелодрама
История о непростом пути, который прошел принц Сиддхартха, чтобы стать Буддой. Покинув дворец, принц стал отшельником и монахом, через страдания придя к просветлению и озарив свет своим религиозным учением.
переведено
259
Два сердца, одна судьба
мелодрама
У девушки по имени Шивани родители погибли в авиакатастрофе и ее приютил дедушка. Но дедушка не только заботится о сироте — он полностью контролирует жизнь Шивани. Героиня живет тихо и спокойно, до тех пор, пока дедушка не устраивает ее свадьбу. Никто не знает, что у богатого жениха на самом деле корыстные планы. Никто, кроме одного бедного парня, который любит Шивани.
переведено
150
Голос сердца
драма
мелодрама
фэнтези
Рафеэл – богатый, но одинокий мужчина, который однажды влюбляется в прекрасную балерину Луну. Казалось, что их ждет прекрасное будущее, но все превращается в кошмар, когда возлюбленную Рафаэля убивают. В это же время в небольшой деревушке рождается Серена, которая становится реинкарнацией покойной Луны.
переведено
86
Адъютанты любви
драма
исторический
мелодрама
События мелодрамы разворачиваются в 1800-м году, когда европейский континент находится в преддверии масштабных перемен. В это же время в Российской империи в маленьком поместье под названием Черкасово назревают совершенно другого рода страсти. Именно сюда прибывает князь Курагин, чтобы повидать своих старых знакомых – Петра Черкасова и его мать Евдокию Дмитриевну. Последние являются сыном и вдовой его боевого товарища. Князь предлагает Петру поехать вместе с ним в Петербург, где он сможет получить перспективное военное образование. Однако молодой человек не желает оставлять в родных краях возлюбленную – соседку Ольгу…
переведено
24
Дневники вампира
драма
мелодрама
триллер
ужасы
фэнтези
экранизация
вампиры
ведьмы
магия
оборотни
После аварии на мосту Елена стала вампиром и приспособляется к новой жизни однако не все этому рады, но надежда есть узнается, что есть лекартво от вампиризма.
переведено
11
Эмили в Париже
драма
комедия
мелодрама
Американка Эмили получает неожиданное предложение отправиться в Париж по работе. Ей предстоит столкнуться с местной культурой, найти новых друзей и любовь.
переведено
30
Тысяча и одна ночь
драма
мелодрама
романтика
Главную героиню сериала «1001 ночи» зовут Шахерезада. У молодой женщины умирает муж, и красавица остается один на один с бедой: жизнь ее сына висит на волоске, ведь у мальчика врачи обнаружили страшную болезнь, которая прогрессирует. Для спасения ребенку нужно срочно сделать операцию, которая стоит огромных денег. А их у Шахерезады нет. Проблема еще в том, что родители умершего супруга еще и при жизни сына не признавали невестку и внука. Они богаты, живут в роскоши, но не желают помогать своей невестке. Шахерезада решает взять кредит в банке, но ей в нем отказывают. Тогда она решается пойти к своему боссу Онуру Аксалу с просьбой дать ей нужную для операции сына сумму. Онур соглашается выручить…
переведено Фильм
1
The Duchess
биография
драма
исторический
мелодрама
экранизация
Хроника жизни аристократки XVIII века Джорджины, герцогини Девонширской, которую поносили за её экстравагантную политическую и личную жизнь.
переведено
189
драма
мелодрама
Юная, наивная и неграмотная крестьянка из бедной многодетной семьи, Мария Лопес, приезжает в Мехико, чтобы найти работу. Она вступает в связь с богатым молодым аристократом Хуаном-Карлосом дель Вильяром и рожает ему сына Хосе Игнасио. Под давлением родственников Хуан-Карлос вынужден бросить девушку, не подозревая, что через годы судьба вновь сведет их вместе при весьма неожиданных обстоятельствах.
переведено Фильм
1
Deadpool
боевик
комедия
мелодрама
приключения
фантастика
экранизация
На основе самого веселого и безбашенного анти-героя комиксов Марвел, Дэдпул (DEADPOOL) рассказывает историю бывшего оперативника спецназа, ставшего наемником, Уэйда Уилсона, который после того, как подвергся эксперименту неизвестной организации, получает ускоренные исцеляющие способности, становится Дэдпулом. Вооруженный своими новыми способностями и темным, извращенным чувством юмора, Deadpool охотится на человека, который чуть не разрушил его жизнь.
переведено
34
Аси
драма
мелодрама
романтика
Аси – милая девушка, проживающая на небольшой, почти обанкротившейся ферме своего отца. Вот уже многие годы герои трудятся не покладая рук, понимая, что без этой земли они просто будут обречены на голодную смерть. Ситуация круто меняется в тот день, когда Аси знакомится с богатым и красивым Демиром, решившим вернуться в родные края и, наконец, найти себе достойную невесту.
переведено
24
Отчаянные домохозяйки
детективный
драма
комедия
мелодрама
Пол Янг, вышедший из тюрьмы, возвращается в Вистерия Лейн с загадочной новой женой; Сьюзан, Майк и Эм Джей живут в квартире на ограниченные средства; успешные друзья Линетт по колледжу наносят Скаво неожиданный визит.
переведено Фильм
1
Crimson Peak
детективный
драма
мелодрама
триллер
ужасы
фэнтези
призраки
С наступлением зимы город утопает в кровавом багрянце. Никто не смеет ступить на ледяной склон, кроме одной влюбленной девушки, готовой пойти ради своего счастья на любые жертвы.
переведено Фильм
1
Pride and Prejudice (1940)
драма
мелодрама
экранизация
История мезальянса, осложнённого гордостью со стороны мисс Беннет и предубеждением со стороны мистера Дарси. Фильм по мотивам романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение».
переведено Фильм
1
Bros
комедия
мелодрама
BLGL
парни
Героям предстоит окунуться в романтические отношения — правда, оба для этого слишком заняты.
переведено
4
Дочки
мелодрама
Восемнадцать лет назад Ирине пришлось бросить свою новорожденную дочь и уехать в другую страну. Теперь же ей нужно сделать все возможное, чтобы найти ребенка и любыми способами добиться от нее прощения.
переведено
21
Близкие друзья
драма
комедия
мелодрама
романтика
девушки
парни
Жизнь и любовь группы друзей-геев, живущих в Питтсбурге, штат Пенсильвания.
переведено
23
Однажды в сказке
мелодрама
приключения
романтика
фэнтези
Сюжет фэнтези разворачивается в двух мирах - современном и сказочном. Жизнь 28-летней Эммы Свон меняется, когда ее 10-летний сын Генри, от которого она отказалась много лет назад, находит Эмму и объявляет, что она является дочерью Прекрасного Принца и Белоснежки. Само собой разумеется, у мальчишки нет никаких сомнений, что параллельно нашему существует альтернативный сказочный мир – город Сторибрук, в котором в итоге оказывается Эмма. Постепенно героиня привязывается к необычному мальчику и странному городу, жители которого «забыли», кем они были в прошлом. А все из-за проклятия Злой Королевы (по совместительству приемной матери Генри), с помощью которого колдунья остановила время в сказочной…
переведено
12
Мастер и Маргарита
детективный
драма
мелодрама
триллер
экранизация
В Москве 1934 года появляется Воланд - сам сатана со свитой. Его интересуют новые люди в обществе без религиозного сознания. Одни из них - Мастер и его возлюбленная Маргарита. Мастер знает пять языков и написал роман о Понтии Пилате - том самом, который отправил на смерть Иешуа...
переведено
26
Друзья
комедия
мелодрама
романтика
семейный
ситком
Росс Геллер, Рэйчел Грин, Моника Геллер, Джоуи Триббиани, Чендлер Бинг и Фиби Буффе — шесть двадцатилетних, живущих в Нью-Йорке. В течение 10 лет и сезонов эти друзья проходят уроки жизни, семьи, любви, драмы, дружбы и комедии.
переведено
46
Запретный плод
драма
мелодрама
Алихан - влиятельный бизнесмен и настоящий трудоголик, не представляющий себя без любимой работы и денег. А еще он совершенно не верит в любовь. Но все меняется, когда в его офисе появляется новая секретарша в лице очаровательной Зейнеп. Впервые в жизни Алихан начинает испытывать те самые чувства, в существование которых он старался не верить до самого конца. Грядут головокружительные события, наполненные интригами, судьбоносными знакомствами и новыми открытиями.
переведено
17
Солнечный круг
детективный
мелодрама
Весь Союз с нетерпением ожидает открытия Олимпийских игр, куда прибудут сотни иностранцев. Однако оперативнику Александру Ершову до игр нет никакого дела, ибо он должен в кратчайшие сроки внедриться в труппу советских циркачей и сделать все возможное, чтобы отправить за решетку всех местных фарцовщиков и контрабандистов, представляющих собой серьезнейшую угрозу для престижа страны.
