Жанр мелодрама
- cтраница 5
Список сериалов и фильмов, всего 11536
переведено
140
Запоздалая любовь
мелодрама
Давид - обаятельный парень, решивший покинуть родную Турцию и стать гражданином Америки. На момент переезда ему казалось, что новая страна обязательно позволит ему стать самым счастливым в мире человеком, но очень скоро Давиду становится ясно, что его грезы и мечты имеют очень мало общего с реальностью.
переведено
107
Жестокий Стамбул
мелодрама
Путь следующий из Антакьи в Стамбул. Для всех станет большим испытанием встреча Сехер, матери троих детей, и Агаха Караджая, главы огромной логистическая компании. Недим, племянник Агаха, прикован к инвалидной коляске с самого детства. Он при странных обстоятельствах упал с крыши дома. Агах, пообещал брату на смертном одре заботиться о его сыне. Он делает для него все, что в его силах. Однако его жена видеть не хочет Недима, считает конкурентом своего сына Дженка, приехавшего из Америки после учебы. А Сехер вместе со своими взрослыми детьми приезжает из Антакьи и начинает работать в особняке Агаха. С приездом этих людей ни у кого жизнь не будет так, как прежде, потому что у всех есть тайны, которые…
переведено
25
Друзья
комедия
мелодрама
романтика
семейный
ситком
дружба
Росс Геллер, Рэйчел Грин, Моника Геллер, Джоуи Триббиани, Чендлер Бинг и Фиби Буффе — шесть двадцатилетних, живущих в Нью-Йорке. В течение 10 лет и сезонов эти друзья проходят уроки жизни, семьи, любви, драмы, дружбы и комедии.
переведено
200
Клятва
драма
мелодрама
Главная героиня – девушка Рейхан, на долю которой выпадет немало страданий. Она – очень добрая, хозяйственная, но одинокая. Поэтому известный бизнесмен по имени Хикмент Тархун решил взять сироту под свою опёку. Это – глубоко больной человек, желающий, чтобы его бизнес попал в надёжные руки. Поэтому он решил женить своего беспутного сына Эмира на Рейхан. Во втором сезоне турецкого сериала «Клятва» также присутствуют и другие персонажи, например, сварливая жена Хикмента и его дочь, вынужденная передвигаться на инвалидной коляске, а также другие действующие лица.
переведено
145
драма
мелодрама
экранизация
Миран на протяжении всей жизни думал только о мести, не понимая, что в этом мире находится огромное множество по-настоящему добрых и отзывчивых людей. Рейян же всегда верила в чудеса и в истинную любовь. Однажды их пути пересекаются, и ребята с удивлением обнаруживают друг в друге близкого и родного человека. Вот только проблема в том, что она – дочь его злейшего врага, которого он поклялся отправить на тот свет.
переведено
189
Просто Мария
драма
мелодрама
Юная, наивная и неграмотная крестьянка из бедной многодетной семьи, Мария Лопес, приезжает в Мехико, чтобы найти работу. Она вступает в связь с богатым молодым аристократом Хуаном-Карлосом дель Вильяром и рожает ему сына Хосе Игнасио. Под давлением родственников Хуан-Карлос вынужден бросить девушку, не подозревая, что через годы судьба вновь сведет их вместе при весьма неожиданных обстоятельствах.
переведено
10
Открытие ведьм
драма
мелодрама
мистика
фэнтези
переведено
15
Крошка Доррит
детективный
драма
мелодрама
Эми родилась в Маршалси (Лондонская тюрьма для должников). За хрупкость и небольшой рост её называют "крошка Доррит". Отец Эми провёл в Маршалси 23 года. Однако, активное участие Артура Кленнема изменит жизнь семейства Дорритов навсегда. Сюжет по одноименному роману Чарльза Диккенса
переведено
10
Надвое
комедия
мелодрама
Саня и Костя – лучшие друзья и коллеги, которым однажды приходится отправиться в командировку в Санкт-Петербург. Вскоре после прибытия ребята знакомятся с двумя красивыми девушками, что переворачивает их жизни с ног на голову.
282
Младшая Госпожа
мелодрама
Мехер – молодая и красивая девушка, не представляющая жизни без возлюбленного по имени Манав. Казалось, что совсем скоро герои сыграют свадьбу и обретут настоящее счастье, но из-за матери Мехер от этих грез приходится отказаться раз и навсегда. Спустя некоторое время девушка знакомится с уже немолодым мужчиной по имени Сарабжита, в одиночку воспитывающим маленького сына. Вспыхивает бурный роман, который позволяет Мехер обрести уверенность в собственных силах.
переведено
13
боевик
драма
комедия
мелодрама
мистика
ужасы
фэнтези
Старшеклассница Баффи Саммерс переезжает из Лос-Анджелеса в городок Саннидейл. Никто не знает, что Баффи - не простая школьница, а Избранная, которой суждено сражаться с демонами, вампирами и силами зла. Однако это всеобщее незнание длится недолго - вплоть до встречи Баффи с мистером Рупертом Джайлзом, школьным библиотекарем, который оказывается личным Смотрителем Баффи, посланным, чтобы тренировать её, помочь ей стать настоящей Истребительницей вампиров.
переведено
27
Тайны острова Мако
драма
комедия
мелодрама
приключения
семейный
фэнтези
русалки
Сериал возвращает нас в уже знакомый лунный бассейн. Когда 15-летний Зак отправляется на пикник на остров Мако, то даже не подозревает, что каждый его шаг внимательно отслеживается тремя русалками - Сиреной, Никси и Лилой, которые тщательно охраняют остров от постороннего вмешательства. Но в полнолуние Зак контактирует с водой из лунного пруда и обретает магические силы. Проснувшись утром дома, он обнаружил вместо ног плавник, а также способность управлять водой. Теперь Зак приносит немало сюрпризов для русалок с острова Мако... Русалки теперь должны стать людьми и найти Зака, чтобы отобрать его магические силы, или их исключат из сообщества русалок.
переведено
27
Тайны острова Мако
драма
комедия
мелодрама
приключения
семейный
фэнтези
русалки
Сериал возвращает нас в уже знакомый лунный бассейн. Когда 15-летний Зак отправляется на пикник на остров Мако, то даже не подозревает, что каждый его шаг внимательно отслеживается тремя русалками - Сиреной, Никси и Лилой, которые тщательно охраняют остров от постороннего вмешательства. Но в полнолуние Зак контактирует с водой из лунного пруда и обретает магические силы. Проснувшись утром дома, он обнаружил вместо ног плавник, а также способность управлять водой. Теперь Зак приносит немало сюрпризов для русалок с острова Мако... Русалки теперь должны стать людьми и найти Зака, чтобы отобрать его магические силы, или их исключат из сообщества русалок.
переведено
246
Узоры хной
драма
мелодрама
романтика
Молодой девушке Паллави посчастливилось вступить в брак по любви и обрести свое счастье, но судьба отняла у бедняжки мужа и сделала ее вдовой. Продолжая жить, она посвятила жизнь своим родным и семейному бизнесу, стараясь не думать о прошлом и гибели любимого человека. Красавица носит цветное сари, идя в ногу со временем, и не вешает на себя клеймо вдовы в виде белого одеяния. Но не все члены общества принимают подобное решение, но мать полностью поддерживает дочь и хочет, чтобы она вновь вышла замуж за достойного мужчину. Боясь снова вступать в брак, Паллави усиленно работает и не думает о новой любви. Но у коварной судьбы на девицу далеко идущие планы, где есть место дерзкому и наглому парню…
переведено Фильм
1
Firebird
драма
мелодрама
экранизация
парни
На фоне холодной войны разворачивается сложная и опасная любовная история двух военных — рядового Сергея и лётчика-истребителя Романа.
переведено
145
Лловизна
драма
мелодрама
История о девушке по имени Лловизна, которой нужно отомстить убийце своей матери.
переведено Фильм
1
Freier Fall
драма
мелодрама
парни
Кай, Беттина и Марк становятся частями любовного треугольника, когда Марк влюбляется в своего коллегу Кая, в то время как его жена носит под сердцем их ребенка.
переведено
61
Торговый центр
мелодрама
История о сотрудниках и посетителях торгового центра «Астория», где постоянно разворачиваются удивительные события.
переведено
31
Асель, друзья и подруги
комедия
мелодрама
Сериал расскажет о проблемах современной молодежи Казахстана. О том, как непросто выстраивать взаимоотношения, о том, что вокруг так много соблазнов, удержаться от которых часто не хватает ни сил, ни жизненного опыта. О том, как трудно совмещать работу и учебу. И о том, что молодость — это пора наполненная мечтами и надеждами. Главные герои сериала – студентка второго курса Асель и ее друзья и подруги, которые вместе учатся в университете и живут рядом в общежитии.
переведено
171
Рыжая
мелодрама
Рыжеволосая талантливая девочка Тася из города N мечтает стать известной пианисткой. Она учится в музыкальном училище и с нетерпением ждет отчетный концерт, потому что в глубине души верит, что именно ее пригласят учиться в Гнесинку. Мама с воодушевлением помогает дочери подготовиться к экзамену и не подозревает, что самый главный вечер для Таси закончится трагедией. В город, где живет героиня, приехал музыкант Борис Окунев со своей группой «To the touch» («На ощупь»). Подвыпившие ребята, встретив Тасю на улице, отобрали у нее портфель с нотами и начали швырять его друг другу. Пианистка, естественно, бросилась портфель отбирать. В разгаре борьбы Борис так сильно толкнул девочку, что она упала…
переведено
198
The Heiress
драма
мелодрама
Способны ли конфликты разрушить семью, чье состояние долгие годы переходило от отца к сыну. Что может случиться, если глава семейства открыто одобряет действия одного из своих детей, а другие остаются в тени? Мария Клаудия – дочь могущественного сеньора Гримальди. Она обладает всеми необходимыми качествами, для того чтобы возглавить семейный бизнес. И она очень близка к достижению своей цели. Но неприятности, как всегда, приходят совершенно неожиданно. Гримальди тяжело заболевает и Мария Клаудиа, обеспокоенная здоровьем отца, бросает все дела и нанимает частный самолет для того, чтобы не теряя времени оказаться дома. Но судьба приготовила девушке новое испытание. Самолет терпит аварию и падает…
переведено
206
Храброе сердце
боевик
драма
криминал
мелодрама
триллер
Эта история о двух женщинах, знакомых с детства. Анхела Вальдес — дочь телохранителя, работавшего на состоятельную семью. Анхела и Саманта Сандоваль Наварро, девочка из этой семьи, были очень дружны. Однажды отец Анхелы погибает, чтобы спасти жизнь Саманте. Эта трагедия разлучает девочек, но через несколько лет им суждено будет встретиться вновь.
переведено Фильм
1
Beauty and the Beast
мелодрама
мюзикл
семейный
фэнтези
экранизация
Эгоистичный принц проклят стать чудовищем на всю оставшуюся жизнь, если не научится по-настоящему любить красивую молодую женщину, которую держит в плену.
переведено
259
Ефросинья. Ефросинья. Продолжение
драма
мелодрама
переведено
60
Личное дело
детективный
мелодрама
переведено
171
мелодрама
В живописный провинциальный городок, где живет цыганский барон Баро Зарецкий, приходит со своим табором его давний друг Бейбут. Еще много лет назад приятели условились поженить своих детей, как только те достингут совершеннолетия. Красавец Миро, сын Бейбута, вовсе не прочь жениться на хорошенькой дочери Баро, Кармелите. Однако юная цыганка не желает следовать устаревшим традициям. Более того, она позволяет себе абсолютно недопустимое - влюбляется в русского юношу...
переведено
27
Втайне от родителей
драма
мелодрама
15-летняя Эми оказывается беременной после одной ночи в музыкальном лагере, перевернув всю свою жизнь с ног на голову. Не помогает и то, что она теперь ходит в школу с этим парнем.
переведено
82
Грязные деньги и любовь
боевик
детективный
драма
криминал
мелодрама
романтика
Успешный дизайнер украшений Элиф Денизер встречает свой тридцать первый день рождения в кругу семьи и друзей в дорогом клубе. Её отец Ахмет Денизер гордится своей средней дочерью, которая сама построила свой бизнес в Италии. Всё идеально в её жизни, но неожиданно, происходит событие, которое кардинально меняет мир вокруг неё. Ахмета Денизера – главу бизнес корпорации находят застреленным в собственном автомобиле. В машине он был не один. Рядом с ним находят молодую девушку Сибель, которая также была убита. Полицейские, которые первыми приехали на место преступления узнали девушку. Оказывается, это возлюбленная и невеста комиссара полиции Омера. Совершенно случайно, ещё не зная о случившемся с…
переведено
84
Сыла. Возвращение домой
боевик
драма
мелодрама
мистика
романтика
Сыла – молодая девушка, не достигшая еще совершеннолетия. Она до настоящего момента воспитывалась состоятельными людьми, которых считала за родителей, живя в достатке и роскоши. Перед ней открыто счастливое будущее – учеба в Лондоне, отношения с любимым парнем – перспективным спортсменом. Но неожиданно все меняется.
переведено Фильм
1
Step Up
драма
криминал
мелодрама
музыкальный
романтика
Тайлер Гейдж - уличный танцор. Безумный и рискованный стиль жизни заставляет его конфликтовать с обществом. После очередного инцидента, Тайлер попадает в школу, в которой будет вынужден отрабатывать наказание в виде исправительных работ. Там он знакомится с девушкой, которая открывает ему глаза на его талант и окружающий его мир…
переведено Фильм
1
The Little Rascals
комедия
мелодрама
семейный
Большинство героев этой картины – дети. Мальчики организовали свой клуб настоящих мужчин-женоненавистников. Поэтому любой, кто встречается с девочкой, в их глазах – преступник, предатель и негодяй.
переведено Фильм
1
Last Christmas
драма
комедия
мелодрама
праздники
Кейт работает в магазине рождественских товаров, злоупотребляет выпивкой и давно бросила переживать из-за собственной жизни. Но всё меняется после знакомства с милым и очаровательным Томом.
переведено
11
Стыд
драма
мелодрама
BLGL
парни
Сериал о жизни пяти подруг из старшей школы «Hartvig Nissens» в Осло. На примере Евы, Нуры, Вильде, Крис и Саны мы можем увидеть, какие события переживают норвежские подростки в повседневной жизни: первая любовь и измены, дружба и предательство, общественное порицание и популярность и, конечно, подготовка к выпуску.
переведено
20
Как долго я тебя ждала
мелодрама
Роман получает обвинение в совершении серьезного преступления, что становится для Жанны полнейшим шоком. Поняв, что любимому грозит немалый срок, женщина соглашается выйти замуж за криминального авторитета Славу. Вскоре об этом становится известно Роману. Восприняв действия Жанны как предательство, мужчина женится на другой.
переведено
130
История любви
мелодрама
Три женщины сражаются за любовь одного мужчины… Обольстительные, привлекательные, страстные, все они хотят покорить сердце обаятельного знаменитого доктора Карлоса Моретти. Паула - самая молодая и ревнивая из них - использует свои чары, чтобы привести любимого к алтарю. Свадьба осуществляет все ее мечты.
переведено
15
Виктория-победительница
драма
комедия
мелодрама
музыкальный
семейный
ситком
Хаос прибывает в жизнь 16-летней Тори Вега. Она переходит в новую школу, но не просто в школу, а в школу искусств. Голливудская школа искусств славится своими сумасшедшими талантливыми учениками, где студенты знают себе цену и готовы пойти на всё, чтобы добиться популярности. До сих пор Тори считала, что у неё нет особых талантов и была согласна жить в тени своей старшей сестры Трины. Но всё изменится, если Тори сможет совладать со своим талантом, славой и увидеть себя в новом свете. Но Голливудская средняя школа, это всё же школа, а Тори Вега новая ученица. Теперь Тори надо будет сделать домашнюю работу, завести друзей и привлечь внимание самого красивого мальчика школы.
переведено Фильм
1
The Love Witch
комедия
криминал
мелодрама
фэнтези
переведено
90
Обитель Анубиса
детективный
драма
мелодрама
приключения
семейный
триллер
ужасы
фэнтези
школа
Когда одна из них исчезает в тот же день, когда к ним присоединяется американка, группа учениц английской школы-интерната берется за разгадку тайны.
переведено
21
Анатомия страсти
драма
медицина
мелодрама
В центре событий — женщина-хирург Мередит Грей, дочь известного врача Эллис Грей.
переведено Фильм
1
La bête du Gévaudan
детективный
драма
исторический
мелодрама
триллер
волки
Миф о жеводанском звере – редкая легенда, рожденная во Франции. В 1776 году свыше ста жителей провинции Жеводан погибли в лесах от нападения огромного зверя, напоминавшего , по словам очевидцев, гигантского волка с вытянутой мордой и ножеподобными зубами. Король Луи XV собрал отряд солдат и охотников и организовал облаву на волков. Было убито полторы тысячи зверей, одна крупная особь отдаленно могла сойти за описанного. Зверя официально признали погибшим. Однако год спустя мистические убийства в жеводанских лесах возобновились…
переведено Фильм
1
Rosaline
исторический
комедия
мелодрама
Комедийная мелодрама Карен Мэйн, рассказывающая о первой возлюбленной легендарного шекспировского Ромео. В отличие от своей всемирно известной кузины Джульетты имя Розалин мало известно поклонникам знаменитого романа Шекспира. Но именно на встречу с Розалин спешил Ромео, когда случайно познакомился с Джульеттой и влюбился в нее. Однако Розалин не была готова так просто расстаться со своим избранником и решила вернуть его внимание.
переведено
17
Екатерина. Фавориты
биография
драма
исторический
мелодрама
правители
1779 год. Императрицу Екатерину II уже все именуют Великой с подачи ее ближайшей сподвижницы, влиятельной княгини Дашковой. Верным соратником и фактически вторым лицом в государстве остается светлейший князь Потемкин, бывший фаворит, венчанный супруг Екатерины. Личная жизнь императрицы, как и прежде, полна страстей и любовных интриг. Однако, несмотря ни на что, Екатерина не забывает о важных государственных делах. Среди них — манифест о престолонаследии. Государыня решает передать трон внуку Александру, минуя законного наследника — своего сына Павла. Однако цесаревич не собирается уступать своих прав и будет бороться до конца! Начинается новая схватка за власть…
переведено
109
Плохие девчонки
драма
комедия
мелодрама
приключения
фэнтези
Висенте Солер - мужчина, который восхищается женщинами, он принял решение окружить себя ими, чтобы открыть главную тайну, которую они скрывают. Поэтому Висенте основывает фирму «Ангелы» - предприятие женщин и для женщин, это школа для подготовки горничных. Беатрис Гонсалес становится лучшей выпускницей, в первом выпуске «Ангелов». Ребекка – мать Висенте, не знает что у её сына роман с Беатрис, и когда она узнает об этом сразу же увольняет Беатрис. Чтобы не потерять ее, Висенте принимает решение в тайне от матери жениться на Беатрис... Беатрис согласилась стать его женой, несмотря на то, что знает, что у Висенте проблемы с сердцем. Однако это ещё не все, Беатрис должна выносить то, что Висенте…
переведено
135
Обними меня крепче
драма
мелодрама
Кристина Альварес, очень добрая и красивая дочь Севериано Альвареса, полюбила простого рабочего Диего из усадьбы своего отца. Ракела, завистливая служанка, тут же доложила хозяину о том, что его дочь путается с бедняком. Севериано застал Кристину в хижине Диего и выгнал его, насильно увезя дочь. Девушка даже не успела сказать любимому, что беременна. Диего уезжает, обещая вернуться и доказать всем, что он может многого добиться. Севериано, узнав о беременности дочери, отправляет ее с Ракелой в другой город. Когда девочка появляется на свет, Севериано отдает ее Ракеле, приказывает зарегистрировать ее как свою дочь и уехать далеко от Кристины. Ракела встречает Федерико Ривера - человека, в которого…
переведено
177
Цыганка
драма
мелодрама
Сивинка - молодая девушка, которая однажды была подобрана цыганами на берегу моря почти бездыханная. Она приняла новую жизнь с её лишениями и своими традициями и стала одной из многих. У неё есть прошлое, которое она не помнит, так как потеряла память. Хулиан - предприниматель, у которого есть модельное агентство, и который не прочь сходить на сторону, несмотря на скорую женитьбу на Норме Перес-Кампано. Однажды вечером Хулиан встречает цыганку, которая хочет погадать ему по руке, и он позволяет ей сделать это. Сивинка смотрит на линии и говорит, что этого молодого юношу ждёт скорая смерть. Он не верит в эти бредни и вскоре уезжает в горы, где его самого и его лучшего друга Панчо застаёт врасплох…
переведено
160
Яго, темная страсть
драма
мелодрама
Эта замечательная история начинается в удивительном месте. Посреди дикой сельвы встречаются двое. Они люди из разных миров: Морена - типичная городская девушка, не расстающаяся со своим мобильным телефоном и привычно доверяющая сокровенные мысли своему компьютеру. Яго - отшельник, живущий в сельве, среди водопадов Игуасу. Он многое знает о том, как спасти животное, потушить пожар в лесу, интуитивно чувствует, когда кто-то находится в опасности, но об опасностях города он не знает ничего…
переведено
178
Моя прекрасная толстушка
драма
мелодрама
Валентина Виллануэва Ланс - добрая и умная девушка. У нее есть все, кроме красивой внешности, из-за чего она очень переживает. Со временем Валентина научилась принимать себя такой, какая она есть. Закончив свое обучение, девушка ждет встречи с матерью, Эвой Ланс, знаменитой певицей. Когда Валентине было восемь лет, ее тетя Олимпия отправила девочку в интернат, дабы та не попала под отрицательное влияние своей матери, которая после потери супруга стала злоупотреблять алкоголем. Однако вскоре после встречи с дочерью Эва погибает в аварии, и дядя Валентины, Хуан Анхель, решает привести девушку в семейный особняк, не представляя, чем это обернется. В новом доме коварной Олимпии Валентине предстоит…
переведено
115
Руби
детективный
драма
мелодрама
приключения
семейный
фэнтези
Молодая девушка по имени Руби - главная опора своей матери Рефухио и своей сестры Кристины. Обе они возлагают на девушку большие надежды, чтобы ей повезло в жизни и она вытащила их из нищеты. Ради этого они работают без устали, чтобы оплатить ее обучение в частном университете Мехико. Но тем не менее, намерения самой девушки резко отличаются от намерений ее родных, она мечтает о красивой жизни рядом с человеком, который любил бы нее и к тому же был бы богат...
